Specijalna ponuda: Medicinski nemački jezik
Specijalna ponuda: Medicinski engleski jezik
Standardna ponuda:
ICEPS centar stranih jezika organizuje nastavu za učenje 32 strana jezika, prilagođenu različitim starosnim i interesnim grupama polaznika.
Arapski
2. srednji
3. napredni
4. arapski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Arapski
Francuski
1. Niveau débutant 1 – početni 1 2. Niveau debutant 2 – početni 2 3. Niveau moyen 1, 2 – srednji 1 i 2 4. Niveau avancé 1, 2 – napredni 1 i 2 5. Francuski za decu POSEBNA PONUDA: – Poslovni fancuski jezik |
Međunarodno priznati ispiti iz francuskog jezika
1. DELF (Diplôme d’études en langue française A1, A2, B1, B2)
2. DALF (Diplôme approfondi de langue française C1, C2)
Od 1. septembra 2005. godine, ispiti Delf i Dalf su usklađeni sa standardima Saveta Evrope i sastoje se od šest međusobno nezavisnih diploma koje odgovaraju sistemu šest nivoa Zajedničkog evropskog okvira za jezike. Svaki ispit se sastoji od delova koji vrednuju četiri sposobnosti: usmeno i pismeno razumevanje i usmeno i pismeno izražavanje. Ove diplome izdaje Ministarstvo obrazovanja Republike Francuske. Dalf omogućava direktan upis na sve francuske fakultete bez prethodne provere znanja francuskog jezika.
A1 nivo podrazumeva razumevanje i korišćenje – usmenih i pisanih – svakodnevnih izraza u cilju zadovoljenja nekih konkretnih potreba – traženje informacije o nekome ili nečemu, razgovor o sebi i drugima, popunjavanje osnovnih formulara, pisanje jednostavnih poruka (pozivnica), odgovaranje na poziv itd.
A2 nivo podrazumeva izražavanje jednostavnih mišljenja ili zahteva. Polaznik može da razume i koristi jednostavnije rečenice, česte fraze i izraze vezane za neposredno okruženje i iskustva (o porodici, poslu, stvarima koje voli ili ne voli, kupovini itd.) Polaznik je takođe sposoban da pročita, razume i popuni formulare, da napiše jednostavna pisma, bilo poslovna bilo lična.
B1 nivo podrazumeva da je polaznik sposoban da izrazi mišljenje o stvarima i događajima iz okruženja (o događajima s posla, iz škole, slobodnog vremena) da razgovara o kulturi ili nekim apstraktnim stvarima (na primer, da prepriča neke događaje i lična iskustva, da iskaže očekivanja i ciljeve, da objasni i obrazloži određene razloge). Takođe, može da razume jednostavnije informacije i članke iz raznih oblasti društvenog života. Pisani deo podrazumeva pisanje pisama i pravljenje beležaka o poznatim ili konvencionalnim stvarima.
B2 nivo podrazumeva razumevanje osnovne ideje kompleksnog teksta koji se bavi kako konkretnim tako i apstraktnim temama, razumevanje određene „stručne“ terminologije. Polaznik može da vodi i prati razgovor u svojoj profesionalnoj oblasti, ali i iz prilično širokog spektra tema. Pisani deo podrazumeva da je polaznik sposoban da proizvede jasan, detaljan tekst o različitim temama, da objasni svoje mišljenje, da se složi sa nečijim mišljenjem ili, pak, da ga ospori. Može da pravi beleške dok neko govori i da piše pisma sa nestandardnim zahtevima.
C1 nivo podrazumeva da polaznik može da se izražava tečno i spontano o najrazličitijim temama. Može da prisustvuje i vodi sastanke i seminare iz oblasti kojom se bavi. Polaznik je u stanju da govori o složenim temama osmišljeno i jasno. Može da čita pisane medije i da razume nestandardnu prepisku. Može da priprema i pravi nacrte za profesionalnu prepisku ili da napiše esej.
C2 nivo podrazumeva da polaznik sa lakoćom može da razume praktično sve što čuje ili pročita. Može da rezimira informacije iz različitih usmenih ili pismenih izvora, da da savet ili razgovara o složenim ili osetljivim temama, da razume kolokvijalne izraze, da razume nijanse i značenja čak i u složenim situacijama. Pisani deo podrazumeva razumevanje dokumentacije, prepiske i izveštaja kao i razumevanje kompleksnih tekstova.
Literatura:
1. Alex et Zoé (kurs za decu, osnovna škola)
2. Super Max 1 (kurs za decu od 7-10 godina)
3. Campus (kurs za starije tinejdžere i odrasle)
4. Français.com / Affaires.com / Tourisme.com (kurs poslovnog francuskog jezika i francuskog u turizmu)
Francuski
Kineski
2. srednji
3. napredni
4. kineski za decu
Literatura:
1. Interni izbor tekstova i literature
2. Chinese for beginners
3. Speed – up Chine
Kineski
Poljski
2. srednji
3. napredni
4. poljski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Poljski
Srpski za strance
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. srpski za decu
POSEBNA PONUDA:
– poslovni srpski jezik
– konverzacija
Literatura:
Naucimo srpski (Let’s lern Serbian) Isidora Bjelakovic, Jelena Vojnovic
Srpski za strance
Albanski
2. srednji
3. napredni
4. albanski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Albanski
Grčki
1. Βασικό επίπεδο – početni nivo 1 & 2
2. Μέσο επίπεδο – srednji nivo 1
3. Μέσο επίπεδο – srednji nivo 2
4. Πρωχορημένο επίπεδο – napredni nivo 1
5. Επίπεδο τελειοποίησεις – napredni nivo 2
6. Grčki za decu
ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑ je međunarodno priznata diploma o znanju grčkog jezika. Ispit za dobijanje ove diplome polaže se na Filološkom fakultetu u Beogradu, u organizaciji katedre za neohelenske studije, a Eduka Centar realizuje pripremnu nastavu za polaganje ovog ispita. Od maja 2011. godine ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑ razlikuje šest nivoa znanja koji odgovaraju nivoima zajedničkog evropskog okvira za žive jezike:
1. A1 – Στοιχειώδης γνώση (Α1 για παιδιά 8-12 ετών και Α1 για εφήβους / ενηλίκους)
2. Α2 – Βασική γνώση
3. Β1 – Μέτρια γνώση
4. Β2 – Καλή γνώση
5. Γ1 – Πολύ καλή γνώση
6. Γ2 – Άριστη γνώση
Literatura koja se koriti za nastavu:
Δ. Δημητρά, Μ. Παπαχειμώνα (2006), ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΩΡΑ 1+1, Νόστος, Θεσσαλονίκη
Δ. Δημητρά, Μ. Παπαχειμώνα (2006), ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΩΡΑ 2+2, Νόστος, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (1983), ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΙΑ ΞΕΝΟΥΣ, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (1983), ΑΡΧΙΖΩ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (1993), ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (1993), ΠΛΟΥΤΙΖΩ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΜΟΥ, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
Dodatna literatura:
συνεργασία (2005), ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ: Ασκήσεις κατανόησεις προφορικού λόγου, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (2008), ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΛΛΗΝΙΚΑ, Κέδρος εκπαίδευση, Αθήνα
συνεργασία (2000), ΞΕΡΕΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ; διαλόγοι, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
συνεργασία (2000), ΞΕΡΕΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ; γραμματική ασκήσεις, University Studio Press, Θεσσαλονίκη
Πιστοποίηση επάρκειας της ελληνομάθειας ΘΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΣΚΗΣΗ ΤΩΝ ΥΠΟΠΨΗΦΙΩΝ Α, Β, Γ, Δ
Grčki
Latinski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. latinski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Latinski
Portugalski
2. srednji
3. napredni
4. portugalski za decu
Literatura:
1. Falar…Ler…Escrever…
2. Português – Um Curso Para Estrangeiros – Editora pedagógica e universitaria ltda.
Portugalski
Starogrčki
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. starogrčki za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Starogrčki
Flamanski
2. srednji
3. napredni
4. flamanski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Flamanski
Hebrejski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. hebrejski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Hebrejski
Mađarski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. mađarski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Mađarski
Rumunski
2. srednji
3. napredni
4. rumunski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Rumunski
Bugarski
2. srednji
3. napredni
4. bugarski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Bugarski
Hrvatski
Profesionalno prevođenje svih vrsta tekstova sa korekturom i stručnom lekturom.
Hrvatski
Makedonski
Makedonski
Ruski
1. Элементарный уровень – početni nivo А1
2. Предпороговый уровень – osnovni nivo A2
3. Пороговый уровень – srednji nivo B1
4. Постпороговый уровень – viši srednji nivo B2
5. Уровень компетентного владения – napredni nivo C1
6. Уровень носителя языка – najnapredniji nivo C2
7. Ruski za decu
Элементарный уровень
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika podrazumeva zadovoljavanje osnovnih komunikacionih potreba u ograničenom broju svakodnevnih situacija.
Предпороговый уровень
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika podrazumeva zadovoljavanje osnovnih komunikacionih potreba u ograničenom broju svakodnevnih situacija u društvenoj i kulturnoj sferi.
Пороговый уровень
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika podrazumeva zadovoljavanje glavnih komunikacionih potreba u svakodnevnoj, kulturnoj, obrazovnoj i profesionalnoj srefi, u skladu sa državnim standardom poznavanja ruskog kao stranog jezika.
Постпороговый уровень
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika omogućava zadovoljavanje komunikacionih potreba u širokom spektru situacija u kulturnoj, obrazovnoj i profesionalnoj sferi.
Уровень компетентного владения
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika omogućava tečnu komunikaciju u svim sferama, realizaciju naučnih istraživanja i podučavanje ruskog jezika na početnom nivou.
Уровень носителя языка
Ovaj nivo poznavanja ruskog jezika podrazumeva stručnost i kompetentnost kao kod govornika ruskog kao maternjeg jezika.
POSEBNA PONUDA:
– Poslovni ruski jezik
– Konverzacija
Literatura:
1. Родничок – Ljudmila Popovic, Jelena Ginic (Ruski za decu)
2. Ruski jezik 1 – Predrag Piper, Marina Petkovic, Vucina Raicevic
3. Ruski jezik 2 – Predrag Piper, Vucina Raicevic
4. Жили Были – Л. В. Миллер, Л. В. Политова (Златоуст)
Zanimljivosti:
Baba za dedu, deda za re(p)ku / Eduka Centar #blog
Ruski
Švedski
1. Švedski za početnike – Svenska för nybörjare
2. Srednji nivo – fortsättningskurs i svenska
3. Napredni nivo – avancerad kurs i svenska
4. Švedski za decu
Literatura:
Nya Mål Kerstin Ballardini, Sune Stjärnlöf, Åke Viberg (Natur och Kultur).
Švedski
Češki
2. srednji
3. napredni
4. češki za decu
Literatura:
Elementary Czech – Ivana Resková, Magdalena Pintarová
Češki
Holandski
2. Midden niveau – Srednji nivo
3. Gevorderd niveau – Napredni nivo
4. Holandski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
PRIPREME ZA POLAGANJE ISPITA U HOLANDSKOJ AMBASADI
Basisexamen inburgering je ispit koji se polaže radi dobijanja dozvole za boravak, rad ili studiranje u Holandiji. Ispit je obavezan za sve one koji žele da se integrišu u holandsko društvo. Ispit se unapred prijavljuje preko sajta www.naarnederland.nl/category/Aanmelden, i uplaćuje se suma od 350 eura na njihov račun, a zatim, kad se dobije odobrenje, ispit se polaže u holandskoj ambasadi u Beogradu.
Pripreme za Basisexamen inburgering obuhvataju fond od najmanje 20 časova ili više, u zavisnosti od nivoa znanja i napredovanja kandidata.
KURSEVI POSLOVNOG HOLANDSKOG JEZIKA
PRIPREME ZA ISPIT NT2
Holandski
Nemački
2. Grundstufe – osnovni A2 nivo
3. Mittelstufe – srednji B1 i B2 nivo
4. Oberstufe – viši C1 nivo
5. Wirtschafts-Deutsch – profesionalni C2 nivo *
6. Nemački za decu
*ovakva podela nivoa odgovara nivoima Zajedničkog evropskog referentnog okvira i predstavlja kombinaciju podele prema Goethe-institutu i Austrijskom institutu
1. Anfänger – početni A1 nivo:
Fit in Deutsch 1 / Alltagsdt. 1 (A1)
Start Deutsch 1 /Alltagsdt. 2 (A1+)
Po završetku kursa, polaznik može da razume i koristi poznate, svakodnevne izraze i sasvim jednostavne rečenice, koje se odnose na zadovoljavanje konkretnih potreba; u stanju je da predstavi sebe i druge, da postavi drugim osobama pitanja o njihovoj ličnosti – na primer gde žive, kakve ljude poznaju ili šta poseduju – kao i da sam odgovori na takva pitanja; u stanju je da se sporazume na jednostavan način, ako sagovornici govore sporo i jasno, i ako su spremni da mu pomognu.
2. Grundstufe – osnovni A2 nivo:
Fit in Deutsch 2 / Alltagsdt. 3 (A2)
Start Deutsch 2 /Alltagsdt. 4 (A2+)
Po završetku kursa, polaznik može da razume rečenice i često upotrebljavane izraze, koji su u vezi sa oblastima neposrednog značenja (na primer informacije o ličnosti i porodici, kupovini, radu i neposrednom okruženju); u stanju je da se sporazume u jednostavnim, rutinskim situacijama koje se odnose na jednostavnu i direktnu razmenu informacija o poznatim i uobičajenim stvarima; u stanju je da jednostavnim rečima opFit in Deutsch 1 / Alltagsdt.1iše svoje poreklo i obrazovanje, neposredno okruženje i stvari vezane za neposredne potrebe…
3. Mittelstufe – srednji B1 i B2 nivo
Zertifikat Deutsch/Alltagsdt.5 (B1)
Zertifikat Deutsch/Alltagsdt.6 (B1+)
Po završetku kursa, polaznik može da razume glavne sadržaje, kada se upotrebljava jasan standardni jezik i kada se radi o poznatim sadržajima vezanim za posao, školu, slobodno vreme itd; u stanju je da se snađe u najvećem broju situacija sa kojima se susreće tokom putovanja u zemljama nemačkog govornog područja; u stanju je da se jasno i smisleno izrazi o poznatim temama i oblastima ličnog interesovanja, da govori o iskustvima i doživljajima, da opiše svoje snove, nade i ciljeve, i da ukratko obrazloži svoje planove i stavove…
Goethe Zertifikat- ZD für den Beruf / Alltagsdt.7,8,9 (B2, B2+)
Po završetku kursa, polaznik može da razume glavne sadržaje, kada se upotrebljava jasan standardni jezik i kada se radi o poznatim sadržajima vezanim za posao, školu, slobodno vreme itd; može da se snađe u najvećem broju situacija sa kojima se susreće tokom putovanja u zemljama nemačkog govornog područja; tečno komunicira sa govornicima nemačkog jezika, jasno i smisleno se izražava o aktuelnim temama i oblastima ličnog interesovanja; u stanju je da govori o iskustvima i doživljajima kao i da obrazlaže svoje stavove, planove, ciljeve i može da prati nastavu na nemačkom jeziku, polaže ispite, piše radove…
4. Oberstufe – viši C1 nivo
Goethe Zertifikat- Test DaF/ Alltagsdt. 10,11,12 (C1, C1+)
Po završetku kursa, polaznik može da razume širok spektar zahtevnih, dužih tekstova, i prepozna implicitna značenja u njima; izražava se spontano i tečno, bez česte i uočljive potrebe za traženjem odgovarajućih izraza; u stanju je da u društvenom i profesionalnom životu, ili tokom obrazovanja i studija jezik koristi delotvorno i fleksibilno; jasno, strukturirano i opširno se izjašnjava o kompleksnim sadržajima i, pritom, primereno koristi različita sredstva u svrhu povezivanja teksta…
5. Wirtschafts-Deutsch – profesionalni C2 nivo
Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP); Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)/ Witschaftsdeutsch (C2)
Po završetku kursa, polaznik, bez ikakvih napora, razume sve što pročita ili čuje; u stanju je da sažme informacije iz različitih pisanih ili usmenih izvora i da pruži obrazloženja i objašnjenja kroz smisaoni prikaz; spontano, izuzetno tečno i precizno se izražava i može da pojasnit finije nijanse značenja kompleksnijih sadržaja…
Međunarodno priznati ispiti
Posle svakog, gore navedenog, kursa u Eduka Centru, moguće je polagati ispit ili u Goethe institutu ili u Österreich Institut Belgrad. Naziv ispita je identičan nazivu kurseva:
Fit in Deutsch 1 / Alltagsdt. 1 (A1)
Start Deutsch 1 /Alltagsdt. 2 (A1+)
Fit in Deutsch 2 / Alltagsdt. 3 (A2)
Start Deutsch 2 /Alltagsdt. 4 (A2+)
Zertifikat Deutsch/Alltagsdt.5 (B1)
Zertifikat Deutsch/Alltagsdt.6 (B1+)
Goethe Zertifikat- ZD für den Beruf / Alltagsdt.7,8,9 (B2, B2+)
Goethe Zertifikat- Test DaF/ Alltagsdt. 10,11,12 (C1, C1+)
Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP); Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)/ Witschaftsdeutsch (C2)
Detaljne informacije o ispitima:
http://www.goethe.de/ins/cs/bel/lrn/prf/srindex.htm
http://www.osd.at/
POSEBNA PONUDA:
– poslovni nemački jezik
– konverzacija
– medicinski nemački jezik
– farmaceutski nemački jezik
– intenzivni kursevi (trajanje: do 2 meseca; dinamika: 4-5 puta nedeljno po 2 školska časa)
Literatura:
1. Berliner Platz Neu 1 (A1) – Deutsch im Alltag (Lemcke, Rohrmann, Scherling)
2. Berliner Platz Neu 2 (A2) – Deutsch im Alltag (Lemcke, Rohrmann)
3. Tangram Zertifikat Deutsch (B1-B2) – Rosa-Maria Dallapiazza,Eduard von Jan,
Beate Blüggel, Anja Schümann, Max Hueber Verlag
4. Em neu – Abschlusskurs Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe C1 – Max Hueber Verlag
Nemački
Slovački
2. srednji
3. napredni
4. slovački za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Slovački
Turski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. turski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
POSEBNA PONUDA – NOVO!!!
Turski za medije
Zakoračite u javnu sferu savremene Turske – bez tumača!
Otkrijte šta Turska misli o sebi, o svetu, O VAMA!
Ovaj kurs namenjen je novinarima, studentima i diplomcima fakultetâ društvenih nauka, ali i široj javnosti zainteresovanoj za promene čiji je pokretač i glavni akter Republika Turska, makroregionalna sila koja brzim koracima obnavlja svoj ekonomski, društveni i politički uticaj. Osnovna ideja kursa je osposobljavanje polaznika za korišćenje turskih, ali i zapadnih medija na turskom jeziku. Položaj Turske u međunarodnim odnosima i njeno sve jasnije prisustvo na našem terenu donose potrebu neprekidnog upoznavanja ove “imperije koja se budi” i dnevnog praćenja događaja čiji je ona kreator i učesnik. U Turskoj izlazi oko 700 dnevnih listova i gleda se šezdesetak televizijskih kanala! Razumevanje njihovog jezika postaje nužnost.
Turski
Danski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. danski za decu
Danski
Italijanski
2. Livello intermedio B1 e B2 – srednji nivo (1 i 2)
3. Livello avanzato – viši nivo
4. Italijanski za decu
POSEBNA PONUDA:
– poslovni italijanski jezik
– konverzacija
– intenzivni kursevi (trajanje: do 2 meseca; dinamika: 4-5 puta nedeljno po 2 školska časa)
Literatura:
Italijanski za decu
1. Forte! 1 – Corso di lingua italiana per bambini
2. Forte! 2 – Corso di lingua italiana per bambini
3. ELI Vocabolario illustrato Italiano – Junior
Italijanski za mlade od 12 do 18 godina
1. Progetto italiano Junior 1- Corso multimediale per preadolescenti e adolescenti
2. Progetto italiano Junior 2- Corso multimediale per preadolescenti e adolescenti
Italijanski za odrasle
1. Allegro 1, 2, 3- Corso di italiano per stranieri
2. Nuovo Progetto italiano 1,2,3- Corso multimediale di lingua e civiltà italiana
Ostala literatura- gramatika, priručnici, kultura i civilizacija
1. Una Grammatica italiana per tutti 2- Livello intermedio (B1-B2)
2. Magari- Corso di lingua italiana per stranieri rivolto a studenti di livello intermedio e avanzato (B1 – C1)
3. Le preposizioni italiane – per studenti di ogni livello
4. Italiano per modo di dire
5. Da zero a cento
6. Qua e là per l’Italia
Stručni kursevi
1. Italiano per giuristi
2. Italiano per economisti
3. Italiano per medici
Zanimljivosti:
Koliko vrsta kafe piju Italijani?
Galipoli-biser Salenta / Eduka Centar #blog
Neotkrivena Italija I deo / Eduka Centar #blog
Eci peci pec / Eduka Centar #blog
Bambini impariamo l italiano insieme
Italijanski
Norveški
2. Srednji
3. Viši
4. Norveški za decu
POČETNI NIVO
Nakon završenog početnog kursa, polaznik može da razume jednostavnije tekstove, ali i nešto komplikovanije uz korišćenje rečnika, kao i da piše jednostavne tekstove služeći se gramatikom i leksikom savladanom tokom kursa. Osim toga, može da razume lagan i jednostavan razgovor o temama iz svakodnevnog života, prvenstveno na dijalektu iz istočnog područja Norveške, kao i da komunicira na elementarnom nivou, što podrazumeva da daje i traži obaveštenja i iskazuje jednostavne tvrdnje i namere u vezi sa temama obrađenim u okviru kursa. Takođe, polaznik koji je završio početni kurs poznaje veći deo gramatičkih pravila (glagolska vremena, redosled reči u rečenici, promena imenica itd.), kao i pravila izgovora.
SREDNJI NIVO
Nakon završenog srednjeg nivoa, polaznik može da razume autentične tekstove iz svakodnevnog života, kao i da piše o svakodnevnim temama na jednostavnom nivou. Takođe, može da razume usmena izlaganja o svakodnevnim temama i sam da govori o takvim temama sa relativno dobrim izgovorom. Osim utvrđivanja gramatičkih znanja sa početnog nivoa, polaznik ih proširuje promenom nekih nepravilnih glagola, imenica i prideva; služi se svim glagolskim vremenima, ume da menja red reči, da istakne deo rečenice koji je važan i poznaje rečnik obrađen kroz teme iz udžbenika. Nivo znanja stečen tokom ovog kursa služi kao osnova za pripremu za polaganje testa iz norveškog kao stranog jezika na srednjem nivou.
VIŠI NIVO
Po završetku višeg kursa, polaznik može da čita autentične tekstove bez problema sa razumevanjem i da piše relativno složene tekstove bez mnogo grešaka. Osim toga, može da razume jednostavna izlaganja i razgovore na radiju i televiziji, ukoliko se radi o standardnom jeziku, ali i jednostavnija izlaganja na nekim drugim dijalektima. Zna da razgovara o složenim temama, savladao je u potpunosti osnove gramatike, a pritom poznaje i dobar deo njenih izuzetaka i osnovni fond reči. Nivo znanja stečen na ovom kursu služi kao osnova za pripremu za polaganje Bergentest-a.
POSEBNA PONUDA – NOVO!!!
1. Poslovni norveški
Preduslov za upis ovog kursa je uspešno završen srednji nivo norveškog jezika, a fokus je na sticanju novih, ali i proširivanju već postojećih znanja u vezi sa zapošljavanjem u Norveškoj. Kurs je, stoga, predviđen prvenstveno za osobe koje norveški jezik uče sa ciljem traženja posla u ovoj zemlji. Veći deo nastave se odvija na norveškom jeziku. Kurs traje 2 meseca. Neke od tema koje se obrađuju na kursu:
1. preduslovi zapošljavanja u Norveškoj,
2. procedura dobijanja radne i boravišne dozvole,
3. pisanje CV-a i motivacionog pisma,
4. intervju za posao,
5. neki od ključnih momenata iz norveškog Zakona o radu i dr.
U slučaju dovoljnog broja zainteresovanih polaznika, postoji mogućnost kreiranja nastave za ciljane grupe zanimanja, kao što su medicinski radnici, vozači i sl.
2. Priprema za polaganje Norskprøve 3
Norskprøve 3 je test iz norveškog jezika kojim se potvrđuje poznavanje ovog jezika na srednjem nivou i koji se polaže na Narodnom univerzitetu (Folkeuniversitetet) u Norveškoj. Nakon polaganja testa, polaznik dobija najtraženiji sertifikat o poznavanju norveškog jezika u Norveškoj.
Preduslov za upis ovog kursa je uspešno završen srednji nivo norveškog jezika. Kurs traje mesec dana, a početak nastave usklađuje se sa terminima polaganja testa (3 puta godišnje).
Literatura koja se koristi za nastavu:
*Početni nivo: På vei – Norsk med samfunnskunnskap for fremmedspråklige elever – Elisabeth Ellingsen, Kirsti Mac Donald (Cappelen)
*Srednji nivo: Stein på stein – Elisabeth Ellingsen, Kirsti Mac Donalc (Cappelen)
*Viši nivo: Her på berget – Elisabeth Ellingsen, Kirsti Mac Donalc (Cappelen)
*Poslovni norveški: Jobb i sikte – Ingebjørg Dolve, Janne Grønningen, Jorunn Mo (Cappelen)
Linkovi za ONLINE vežbanja:
Interaktivna vežbanja uz knjigu På vei>>>
Interaktivna vežbanja uz knjigu Stein på stein >>>
Interaktivna vežbanja uz knjigu Jobb i sikte >>>
Ostala interaktivna vežbanja:
Livemocha.com>>>
Sevonett.no>>>
UiO.no>>>
Besplatan softver za učenje norveškog jezika>>>
Norveški
Slovenački
2. srednji
3. napredni
4. slovenački za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Slovenački
Ukrajinski
1. osnovni
2. srednji
3. napredni
4. ukrajinski za decu
Literatura:
Interni izbor tekstova i literature
Ukrajinski
Engleski
AKTUELNO!!! Počeo je kurs engleskog jezika FCE!
Ukupan fond časova: 128.
Trajanje kursa: 8 meseci.
Dinamika nastave: dva puta nedeljno (četvrtak i petak), po 2 školska časa.
Prijavljivanje u toku!
Engleski za starije tinejdžere i odrasle
OPŠTI ENGLESKI
- Beginner – početni nivo 1
- Elementary – početni nivo 2
- Pre-Intermediate – niži srednji nivo
- Intermediate – srednji nivo
- Upper-Intermediate -viši srednji nivo
- Advanced -napredni nivo
Međunarodno priznati ispiti iz opšteg engleskog jezika
– FCE (First Certificate in English)
– CAE (Certificate in Advanced English)
– CPE (Certificate of Proficiency in English)
– IELTS (International English Language Testing System)
– TEOFL (Test of English as a Foreign Language )
FCE (First Certificate in English) je viši srednji nivo Cambridge ispita iz engleskog jezika i na skali Zajedničkog okvira Saveta Evrope nosi oznaku B2. Od polaznika na ovom nivou očekuje se da mogu da rade ili studiraju i da se, kao turisti, lako snalaze u zemljama engleskog govornog područja. Ovaj sertifikat je prihvaćen kao dovoljna potvrda znanja za zaposlenje i neke studije širom UK, kao i svuda u svetu. Takođe, FCE otvara vrata za dalje obrazovanje i profesionalno usavršavanje, kao i vrata ka višim nivoima Cambridge ESOL ispita – CAE i CPE.
FCE je ispit za one koji već poseduju dovoljan nivo znanja da samostalno mogu razumeti različite tekstove i poentu pročitanog teksta, praviti beleške dok neko drugi govori na engleskom, pričati na engleskom na puno raznih tema i razumeti sagovornika ili radio/televizijski program. FCE osposobljava kandidate da samouvereno koriste engleski u stvarnim situacijama.
CAE (Certificate in Advanced English) je prvi od dva najviša nivoa Cambridge ispita iz engleskog jezika i na skali Zajedničkog okvira Saveta Evrope nosi oznaku C1. Od polaznika na ovom nivou očekuje se da se samouvereno snalaze u većini situacija u društvu, na poslu i na studijama visokog obrazovanja u zemljama engleskog govornog područja. CAE je sertifikat koji priznaju skoro svi univerziteti i koledži u Britaniji, kao i mnogi drugi u svetu, uključujući i poslodavce. Ovaj ispit je dokaz da je Vaš engleski visoko profesionalan i da ste Vi osposobljeni da: pratite sve akademske kurseve na univerzitetskom nivou; efektno komunicirate na menadžerskom i profesionalnom nivou; sa samopouzdanjem učestvujete na radnim sastancima ili akademskim predavanjima i seminarima; sprovedete složena i izazovna istraživanja; postanete prepoznatljivi i da se istaknete u svom akademskom i radnom okruženju.
CPE (Certificate of Proficiency in English) je najviši nivo Cambridge ispita engleskog jezika i na skali Zajedničkog okvira Saveta Evrope nosi oznaku C2. Na ovom nivou polaznici se približavaju standardnom engleskom jeziku, koji je blizak jeziku obrazovanog izvornog govornika. CPE je sertifikat koji priznaju skoro svi univerziteti i koledži u Britaniji, a i mnogi drugi širom sveta, kao dokaz o nivou znanja potrebnom za pohađanje kurseva visokog obrazovanja ili postdiplomskih studija. Mnogi poslodavci, takođe, priznaju ovaj sertifikat.
CPE je najnapredniji Cambridge ispit. Namenjen je onima koji koriste engleski u profesionalne i akademske svrhe. Ovaj ispit Vas osposobljava za korištenje engleskog pri davanju stručnih saveta, razmatranju složenih i osetljivih pitanja, detalja dokumenata, prepiske ili izveštaja. Osim toga, ovaj ispit će učiniti da: razumete sa lakoćom sve što čujete ili pročitate; tokom prezentacije napravite tačne i precizne beleške; razumete kolokvijalne izraze; razgovarate o složenim i osetljivim pitanjima bez ikakvih kočnica; se precizno i tečno sporazumevate u svakoj situaciji i okruženju.
ENGLESKI ZA SPECIFIČNE NAMENE
1. Poslovni engleski
Međunarodno priznati ispiti: BEC 1, 2, 3
NOVO!!! – JOB-RELATED ENGLISH
2. Finansijsko-bankarski engleski
Međunarodno priznati ispit ICFE
3. Pravni engleski
Međunarodno priznati ispit ILEC
4. Engleski u turizmu i hotelijerstvu
Međunarodno priznati ispit Londonske privredne komore za engleski u turizmu
5. Farmaceutski engleski
6. Medicinski engleski
7. Engleski na brodu
8. Engleski u medijima
9. Engleski u umetnosti
10. Engleski u nauci
11. Engleski u informacionim tehnologijama
12. Engleski u sportu
BEC (Business English Certificates) – Danas je dobro znanje engleskog potrebnije više nego ikada, kako biste uspeli u međunarodnom biznisu i trgovini. Ukoliko imate pravo znanje jezika, u prednosti ste na tržištu poslova i imate veću fleksibilnost za rad u inostranstvu. Međunarodno priznati poslovni sertifikati Vam mogu pomoći da pokažete poslodavcu da Vaše znanje jezika odgovara svetskom standardu i da ga možete upotrebiti u stručnom kontekstu. Postoje tri ispita za tri različita nivoa poslovnog engleskog jezika: BEC Higher, BEC Vantage i BEC Preliminary.
BEC Higher: Ako želite da imate potpuno samopouzdanje u svakoj poslovnoj situaciji, onda je ovaj ispit upravo za Vas. Viši sertifikat poslovnog engleskog (BEC Higher) je na višem srednjem nivou C1 i proverava sve četiri jezičke veštine
BEC Vantage: Unapredite svoje znanje poslovnog engleskog i prijavite se za ovaj ispit. Srednji sertifikat iz poslovnog engleskog (BEC Vantage) je na srednjem nivou B2 i proverava sve četiri jezičke veštine.
BEC Preliminary: Zakoračite u svet biznisa tako što ćete prijaviti ovaj ispit. Početni sertifikat iz poslovnog engleskog (BEC Preliminary) je na nižem srednjem nivou B1 i proverava četiri jezičke veštine.
ICFE – International certificate in Financial English (B2/C1) je ispit koji pruža priliku profesionalcima iz oblasti finansija i bankarstva da pokažu da su stekli jezičke veštine i znanja koji su im potrebni za ispravno snalaženje u svakodnevnim situacijama na radnom mestu. Program obuhvata proučavanje engleskog jezika u oblastima: finansijskih izveštaja, osiguranja, investicionog bankarstva, etike i profesionalizma, upotrebe softvera za računovodstvo
deonica itd.
ICFE priznaju firme, obrazovne ustanove, vladine agencije, organi za imigraciju i profesionalna tela, širom sveta. Cilj ovog ispita je da pruži prvoklasnu kvalifikaciju ljudima širom sveta, koji imaju sposobnost i ambiciju i koji tragaju za uspešnom karijerom u oblasti računovodstva, finansija i menadžmenta. Oni koji polože ovaj ispit mogu da nesmetano rade u oblasti međunarodnih finansija, jer poseduju nivo znanja engleskog jezika koji im omogućava da uspešno rade ovaj zahtevan i dinamičan posao.
ILEC – The International Legal English Certificate (B2/C1) nastao je kao rezultat potrebe zaposlenih u oblasti prava i advokature. Takođe je podesan za studente prava koji žele da se usavršavaju na polju svoje buduće profesije. ILEC je ispit koji priznaju vodeća udruženja pravnika uključujući i Udruženje evropskih pravnika koji rade u kompanijama, Međunarodno udruženje mladih pravnika i mnogi drugi. ILEC priznaju firme, obrazovne ustanove, vladine agencije, organi za imigraciju i profesionalna tela, širom sveta.
ILEC je zasnovan na realističnim zadacima i izazovima sa kojima se profesionalci iz pravnog okruženja svakodnevno susreću. Podesan je za sve studente i profesionalce iz oblasti prava i pravosuđa.
Engleski jezik za turizam
Teme obuhvaćene ispitom:
– pisana poslovna komunikacija (pisma, memorandumi, faksovi) u turističkom kontekstu
-rutinska usmena komunikacija u turističkom kontekstu
-reformulacija i procesuiranje informacija u vezi sa turizmom
-promotivni materijal (brošure, leci, reklame)
-izveštaji
-vođenje i komentarisanje tura kao i planiranje
-spiskovi i/ili strukturalne beleške
-proračunavanja broja putnika/zahteva i troškova
-obaveštenja
-tipovi odmora i smeštaja
-putnici i turisti koji putuju poslovno ili iz zadovoljstva
-metode putovanja
-uloge poslova u turističkoj industriji
-osobeni jezik u turističkoj industriji
SPECIJALNI KURSEVI
- Kursevi konverzacije – Real listening & speaking
- Engleski u interkulturalnom okruženju
- Tehnike prevođenja
- Aktivno slušanje
- Kreativno pisanje
- Intenzivni kursevi (trajanje: do 2 meseca; dinamika: 4-5x nedeljno po 2 školska časa)
Engleski za mlađe tinejdžere
- Elementary – početni nivo 1
- Beginner – početni nivo 2
- Pre-Intermediate – niži srednji nivo
- Intermediate – srednji nivo
Međunarodno priznati ispiti za mlađe tinejdžere
– KET (Key English Test)
– PET (Preliminary English Test)
KET (Key English Test) je prvi nivo Cambridge ispita i na skali Zajedničkog okvira Saveta Evrope nosi oznaku A2. Njime se potvrđuje da je savladan osnovni nivo svakodnevnog pisanog i govornog jezika. Ispit oponaša situacije iz realnog života i namenjen je polaznicima čije je vladanje jezičkim veštinama engleskog jezika na osnovnom nivou, potrebnom prilikom putovanja u zemlje engleskog govornog područja.
Ovaj ispit osposobljava kandidate da: steknu osnovne govorne veštine engleskog jezika; razumeju jednostavne tekstove na engleskom; komuniciraju u užem spektru situacija; razumeju kratke pisane poruke i usmena uputstva. Iako je KET osnovni ispit, daje Vam mogućnost da otkrijete svoje jake i slabe tačke u engleskom jeziku i otvara Vam put ka višim kvalifikacijama, kao što su Preliminary English Test (PET) i First Certificate in English (FCE).
PET (Preliminary English Test) je drugi nivo Cambridge ispita iz engleskog jezika. U pitanju je ispit srednjeg nivoa koji na skali Zajedničkog okvira Saveta Evrope nosi oznaku B1. Položen PET ispit ukazuje da je student savladao jezik u toj meri da može da se snađe u, uglavnom, očekivanim situacijama u društvu i na poslu u engleskom govornom okruženju. Osim glavnih jezičkih veština – čitanje, pisanje, slušanje i govor – PET proverava i poznavanje gramatike i rečnik, i procenjuje sposobnosti polaznika da se sporazumeva na engleskom jeziku u realnim životnim situacijama.
PET je ispit namenjen onima koji se koriste svakodnevnim pisanim i govornim engleskim na srednjem nivou znanja. Podrazumeva snalaženje u širem spektru situacija, razumevanje znakova, natpisa i obaveštenja, kao i dovoljno poznavanje engleskog za zapošljavanje na mestu službenika, tehničkog sekretara ili u ugostiteljstvu, izgradnji i proizvodnji. Osim toga, ovaj ispit će učiniti da: uspešno komunicirate u svakodnevnim situacijama; postavljate jednostavna pitanja i odgovarate na postavljena pitanja; čitate jednostavnije tekstove iz udžbenika i magazina; pišete pisma na razne teme; pravite beleške tokom sastanaka. Kao i svi Cambridge ESOL ispiti, PET je priznat širom sveta i otvara Vam vrata u budućnost.
Engleski za decu
U ovoj kategoriji postoje dve grupe:
1. deca od 3 do 7 godina
2. deca od 8 do 12 godina
U svakoj grupi postoji po 5 nivoa – od početnog do naprednog.
Međunarodno priznati ispiti za decu
– YLE (Young Learners English):
* Flyers
* Movers
* Starters
YLE (Young Learners English) – Svi Cambridge ESOL ispiti za najmlađe (YLE) su pažljivo sastavljeni tako da ga deca bezbrižno polažu i da im to predstavlja zadovoljstvo. Većina dece ovaj ispit polaže upravo u školi i ispit se sastoji od aktivnosti koje su bliske svoj deci.
YLE piloti: Ispit YLE piloti (Flyers) je najviši od tri nivoa koja postoje za Cambridge ESOL ispite engleskog jezika za najmlađe (poletarci, letači i piloti – starters, movers i flyers). Ovaj ispit je namenjen za decu koja imaju između 10 i 12 godina i već su imala časove engleskog u obdaništu ili školi. Ispit je na nivou A2 Zajedničkog jezičkog okvira Saveta Evrope.
YLE letači: Ispit YLE letači (Movers) je drugi nivo od tri koja postoje za Cambridge ESOL ispite engleskog jezika za najmlađe. Ovaj ispit je namenjen deci koja imaju između 9 i 10 godina i već su imala časove engleskog u obdaništu ili školi. Ispit je na nivou A1 Zajedničkog jezičkog okvira Saveta Evrope.
YLE poletarci: Ispit YLE poletarci (Starters) je prvi nivo od tri koja postoje za CambridgeESOLispite engleskog jezika za najmlađe. Ovaj ispit je namenjen deci koja imaju između 7 i 9 godina i već su imala časove engleskog u obdaništu ili školi. Ispit je ispod nivoa A1 Zajedničkog jezičkog okvira Saveta Evrope.
Literatura koja se koristi za nastavu:
- Cambridge University Press
- Pearson Longman
- Macmillan
- Routledge
Engleski
Japanski
2. Srednji 1 i 2
3. Napredni
4. Japanski za decu
Literatura:
– 日本語初歩 (Nihongoshoho), 国際交流基金
– 初級日本語 (Shokyuunihongo)、東京外国語大学 留学生日本語教音センター
– 新日本語の基礎 (Shinnihongonokiso), AOTS
– Japanese for Begginers, GAKKEN
– Interni izbor tekstova i literature
Japanski